翻译资格考试

导航

laid down什么意思中文

来源 :华课网校 2024-08-01 02:13:40

'Laid down'是一个英语短语,可以被翻译成“放下”、“放置”、“放松”、“安排”等不同的中文意思。这个词组的意义取决于它所出现的语境。

例如,当我们说“我把书放下了”,“laid down”意味着“把书放在某个地方”,这时候的“down”表示“在某一位置之下”。

另外,当我们说“我放松了身体”,“laid down”意味着“休息”、“放松”,此时的“down”则表示“放松”的状态。

此外,“laid down”也可以表示“制定”、“安排”等意思。比如,“公司已经制定了计划”可以翻译成“The company has laid down plans”。

总之,“laid down”这个词组的意思是多样的,需要根据具体的语境来进行理解和翻译。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章