引锥刺股，是古代一种修身养性、提高自律的方法。它起源于魏晋时期，是一种对自己的一种惩罚，以此来提醒自己时刻保持清醒和自律。这种方法在文学、历史等领域都有着广泛的应用，因此在文言文中也有着相应的翻译和注释。

翻译

引锥刺股的翻译可以根据不同的语境和用途进行不同的表述。一般来说，可以将其翻译为“用锥子刺自己的腿”，或者“用铁钉刺自己的肉”，等等。在不同的翻译中，都能够准确地表达出引锥刺股这种修身方法的本质。

注释

在文言文中，引锥刺股通常被用于形容一个人自律、勤奋、坚韧的精神。因此，注释中一般会解释引锥刺股的意义，以及其在古代文化中的重要性。此外，注释还可以对句子中的一些生僻字、古词进行解释，帮助读者深入理解文本的含义。

例如，以下是一段引锥刺股的文言文翻译及注释：

“夫为人者，不可不慎也。惟其身与心，必谨其所为。如引锥刺股，痛则思彻，彻则思定，定则无愆。”（出自《齐民要术》）

翻译：一个人必须谨慎对待自己的身心，如同用锥子刺自己的腿一样，当感到痛苦时，思想更加清晰，清晰后思想就更加稳定，稳定后就不会犯错。

注释：这段话表达了一个人必须谨慎对待自己的身心，保持自律和坚韧的精神。引锥刺股是一种修身养性的方法，能够提醒人们时刻保持清醒和自律。在古代文化中，引锥刺股被视为一种高尚的品德，被奉为修身之法。其中，“愆”指过失、错误，即在自律的基础上避免犯错。