《关雎》是中国古代文化中的一首著名的诗歌，描述了一个女子在思念心上人的同时，不断地盼望他的归来。如果将这个故事改写成现代的故事，那么它可能会变成一位年轻女子不断地等待她因工作而长期离开的男友的归来。她思念他的身影，期待他早日归来，但是时间却一天天地过去，她开始怀疑他是否还爱她，是否还会回来。最终，男友回来了，两人重逢，相拥而泣，一切的疑虑都消失了。