在英语中，'放学了'可以翻译成'After school'或'School's out'。这两个短语都可以用来表示学校结束了，学生们可以离开校园了。其中，'After school'更加正式和常见，可以在学校的公告或者日程中使用。而'School's out'则更加口语化，通常用在朋友之间或者家庭成员之间的交流中。无论是哪个短语，都可以表达放学了的意思。