鹊桥仙原文及翻译
来源 :华课网校 2024-07-31 02:38:33
中《鹊桥仙》是中国古代文学中著名的神话传说,是一首描写牛郎织女相会的诗歌。相传,每年的七月七日,牛郎织女会在银河两岸相会,这个故事也被称为“七夕”。
原文如下:
银汉不动悬天,星河欲转千樯。仿佛梦中见,长忆觉来闲。河汉清且浅,相去复几许。盈盈一水间,脉脉不得语。
翻译如下:
银河静静地悬在天空中,星河似乎欲万般飘转。仿佛梦中见到的一般,长久地记忆在心中,却又觉得闲散自在。河水清澈浅浅,相隔仅有几十里。一汪清澈的水面上,情意绵绵但无语。
这首诗歌通过对银河、星河、河汉的描写,表达了牛郎织女相会时的浪漫之情。其中“盈盈一水间,脉脉不得语”一句,更是表达了两人之间深厚的感情。
《鹊桥仙》一词也常用于形容男女之间的爱情、缘分。同时,这个传说也被用于表达人们对于爱情、美好生活的向往和期盼。
总的来说,鹊桥仙是一首美丽动人的诗歌,也是一个富有传奇色彩的传说。它不仅是中国古代文学中的珍品,同时也是中华文化中的重要组成部分。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
企业在银行开户的流程
2024-07-31
-
梦到自己和朋友喝酒喝多了什么意思
2024-07-31
-
孕妇梦见金鱼是什么预兆
2024-07-31
-
陈伟霆的电视剧和电影
2024-07-31
-
宁波哪里包真皮座椅比较好
2024-07-31
-
失业金和失业救济金一样吗怎么领
2024-07-31
-
属牛的歆苒这个名字的寓意
2024-07-31
-
不想睡 我想陪你睡
2024-07-31
-
小炒羊肉的做法 最正宗的做法窍门视频
2024-07-31
-
苹果无线耳机二代和三代有啥区别
2024-07-31
-
属牛的歆苒这个名字的寓意
2024-07-31
-
不想睡 我想陪你睡
2024-07-31
-
小炒羊肉的做法 最正宗的做法窍门视频
2024-07-31
-
苹果无线耳机二代和三代有啥区别
2024-07-31
最新文章
-
猪肝是碱性还是酸性
2024-07-31
-
使命召唤配置低的版本怎么办
2024-07-31
-
停电了集成灶怎么打火
2024-07-31
-
五谷杂粮的啥时候喝最好
2024-07-31
-
漂染多久后可以烫发
2024-07-31
-
梦见自己老公对别的女人特别好
2024-07-31
-
鳎目鱼的营养价值如何
2024-07-31
-
微信看一看 在哪
2024-07-31
-
敬财神一般摆几个水果
2024-07-31
-
飞升装备怎么升品
2024-07-31
-
一个女人把男人当成精神寄托
2024-07-31
-
什么动物勤奋好学积极向上
2024-07-31
-
愤愤不平解释词语并造句
2024-07-31
-
玻璃贴膜怎么撕掉不留胶痕迹
2024-07-31