爱莲说原文译文注释抄写
来源 :华课网校 2024-08-01 01:25:31
中《爱莲说》是唐代诗人杜甫所作的一首诗,原文如下:
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂?
春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
这首诗描写了作者在赏花之余所感受到的情感。首先,作者以芙蓉花和柳树的形象来形容女子的美貌,然后表达了自己看到美景时不禁流泪的感慨。接着,作者又以春夏之交和秋雨之际来描绘季节的变化。最后,他又以西塞山和桃花流水的景色来描绘大自然的美丽,表达了自己无所畏惧的心态。
这首诗的译文如下:
芙蓉花像女子的面容,柳树像她的眉梢。
看到这样的美景,怎么能不感动流泪呢?
春天的桃花和李花盛开,秋天的梧桐叶子飘落。
西塞山前的白鹭在飞翔,桃花流水中的鳜鱼又肥又美。
我戴着青箬笠,穿着绿色的蓑衣,斜风细雨中不需要回家。
这首诗的注释如下:
1. 芙蓉:一种多年生草本植物,开花时非常美丽。
2. 柳:树木,枝条柔软,叶子细长,非常适合用来做编织品。
3. 西塞山:四川省的一座山,以其秀丽的自然风景而闻名。
4. 鹭:一种高大的水鸟,白色的羽毛,常见于湖泊和江河中。
5. 鳜鱼:一种体形圆胖的淡水鱼,肉质鲜美,是中国南方地区的特产。
6. 青箬笠:一种用箬叶编制的帽子。
7. 绿蓑衣:一种用蒲葵叶编织的雨衣,非常适合在雨天穿着。
最后,如果要抄写这首诗,可以按照下面的格式进行:
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂?
春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
注意,每一句话都应该单独一行,字体可以选择楷书或行书。在抄写时要注意字迹工整,符合规范。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
电动车电池容量计算千瓦时吗
2024-08-01
-
钓草鱼用新关东几号钩合适
2024-08-01
-
lol嘲讽技能的英雄
2024-08-01
-
ps中是什么意思
2024-08-01
-
冰糖水喝了有什么好处
2024-08-01
-
清明节生日自嘲句子
2024-08-01
-
北京地铁换乘如何买票方便
2024-08-01
-
阴阳师有头是什么感觉表情包
2024-08-01
-
车辆使用类型分类
2024-08-01
-
二年级数学画报怎么做图片简单
2024-08-01
-
北京地铁换乘如何买票方便
2024-08-01
-
阴阳师有头是什么感觉表情包
2024-08-01
-
车辆使用类型分类
2024-08-01
-
二年级数学画报怎么做图片简单
2024-08-01
最新文章
-
怎样腌大蒜好吃视频窍门图片
2024-08-01
-
手机无限流量卡怎么办理套餐
2024-08-01
-
周记开头写时间的流逝
2024-08-01
-
法人收款公司不认可
2024-08-01
-
健康反义词和近义词是什么
2024-08-01
-
古今孝道故事简短50字
2024-08-01
-
歌曲大王叫我来巡山原唱视频播放
2024-08-01
-
北京到呼和浩特的高铁需要多长时间
2024-08-01
-
蜗牛的嘴巴在哪里?图片
2024-08-01
-
十月高速收费吗最新消息
2024-08-01
-
分手后发的高深朋友圈
2024-08-01
-
冰箱冷藏温度传感器故障应该怎么处理
2024-08-01
-
培训机构学管师职责
2024-08-01
-
云空间代表什么生肖动物呢
2024-08-01