'Look into' 翻译为中文是 '深入了解' 或者 '调查探究'，是一个常用的短语。它可以表示对某个事物进行全面的了解和研究，需要进行深入的思考和分析。

在日常生活中，我们经常使用 'look into' 这个短语，比如说在工作中，我们需要 'look into' 一个问题或者一个项目，以便更好地理解和解决它。此外，在学习和研究领域中，也经常使用 'look into' 来表示对某个领域或者某个问题进行深入探究和研究。

在翻译中，我们需要根据上下文和语境来选择适当的翻译方式。比如说，如果 'look into' 出现在一个商业或者法律文件中，我们可以将其翻译为 '调查' 或者 '审查'，以表达其正式和严肃的含义。而在口语或者非正式场合中，我们可以将其翻译为 '深入了解' 或者 '研究'，以表达其更加轻松和自然的含义。

总之，'look into' 是一个非常常用的短语，它可以帮助我们更好地理解和解决问题，同时在翻译中也需要根据具体情况进行合适的翻译选择。