望岳杜甫原文翻译注释
来源 :华课网校 2024-07-31 16:21:27
中望岳是唐代诗人杜甫的诗作之一,描写了他在成都望向青城山时的感受。这首诗虽然简短,但是内涵深刻,意境优美,被誉为杜甫诗集中的佳作。
原文如下:
岱宗夫如何?齐鲁青未了。
造化钟神秀,阴阳割昏晓。
荡胸生曾云,决眦入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
这首诗的主题是望山。前两句描述了青城山的形象,岱宗是指青城山的山峰,夫如何表示其高大峻峭,齐鲁青未了则是说青色的山峰似乎永远也看不完。接下来的两句是在描述天地间的阴阳变化,造化钟神秀是指大自然的神奇而美妙,阴阳割昏晓则是指日出日落之间的阴晴之分。接下来的两句表达了诗人内心的感受,荡胸生曾云是指心中的情感激荡,决眦入归鸟则是指眼中的泪水,表达了诗人内心的感动。最后一句“会当凌绝顶,一览众山小”则是表达了诗人的志向,要登上山顶远望,看到其他山峰在脚下,从而感受到自己的渺小。
这首诗的翻译和注释可以帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。翻译需要准确传达原文的意思,注释则可以解释一些生僻词汇和文化背景,帮助读者深入了解诗歌的内涵和意义。
总之,杜甫的《望岳》是一首充满感性和理性的诗歌,既有对自然的赞美,也有对人生的思考,是杜甫诗歌中的一朵奇葩,值得我们珍视和传承。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
熄火以后车发动机还响
2024-07-31
-
适合抄写在手帐上的句子
2024-07-31
-
高山滑雪从高到低按平均速度排列
2024-07-31
-
无线耳机怎么连接双耳机使用
2024-07-31
-
三国后一个朝代是什么
2024-07-31
-
鱼线和竿梢绑法图解
2024-07-31
-
电脑上怎么下载吃鸡国际服
2024-07-31
-
给老师送礼送什么好呢女生
2024-07-31
-
19朵郁金香代表什么意思
2024-07-31
-
3球升为3.5球
2024-07-31
-
电脑上怎么下载吃鸡国际服
2024-07-31
-
给老师送礼送什么好呢女生
2024-07-31
-
19朵郁金香代表什么意思
2024-07-31
-
3球升为3.5球
2024-07-31
最新文章
-
关于樱花的俳句原文
2024-07-31
-
自动挡科目三考哪些项目
2024-07-31
-
万用表有三个插孔应该咋使用方法
2024-07-31
-
湖南中考怎么计分
2024-07-31
-
ill和sick的区别和用法
2024-07-31
-
lol贾克斯无限火力出装2021
2024-07-31
-
吃鸡如何设置画面最清楚
2024-07-31
-
五一促销广告语顺口溜怎么写
2024-07-31
-
什么地流着二年级
2024-07-31
-
食不果腹是啥意思
2024-07-31
-
稻田养殖龙虾技术视频
2024-07-31
-
东野圭吾哪些小说里有加贺
2024-07-31
-
肺结核倡议书200字
2024-07-31
-
大产权房子70年后怎么办
2024-07-31