《观沧海》是唐代诗人张志和所作，被誉为唐诗中的经典之作。这首诗以观赏大海为主题，通过描写海水的变化和人生的无常，表达了诗人对于人生的思考和感慨。

诗中的开头两句“东临碣石，以观沧海。”，直接勾勒了诗人观海的场景。碣石是山东省青岛市的一个山峰，从这里俯瞰大海，可以看到海水的辽阔和变幻。而“沧海”一词，则更加强调了海洋的广阔和深邃。

接下来，诗人描绘了海水在不同时间和天气条件下的表现，如“水何澹澹，山岛竦峙”、“朝云行雨过，暮雨亦知时”。这些描写，不仅仅是表现出海洋的美丽和神秘，更是表达了人生的无常和变化。

在诗的结尾，诗人直接表达了他的感慨：“海上生明月，天涯共此时。”明月的出现，不仅仅是海洋美景的一种衬托，更是对于人生的一种启示。无论身在何处，我们都可以共同分享这美好的时光。

在翻译上，《观沧海》也有很多版本。其中，较为经典的是林徽因女士所作的翻译。她在翻译中，尽可能地保留了原诗的意境和美感，使得翻译成为了一篇独立的诗篇：“海上生明月，天涯共此时。”

总之，无论是原文还是翻译，都能够带给读者深深的感悟和启迪。这首诗将大海的壮丽和人生的无常巧妙地融合在一起，成为了唐诗中的代表之作。