NULL 现代化的进程中,在21世纪的中外文化交流中,中国必将以更加开放的姿态迎接外来文化-华课网校

翻译资格考试

当前位置:华课网校 >> 翻译资格考试 >> 二级笔译 >> 二级笔译实务 >> 现代化的进程中,在21世纪的中外文化交流中,中国必将以更加开放的姿态迎接外来文化

现代化的进程中,在21世纪的中外文化交流中,中国必将以更加开放的姿态迎接外来文化

来源:焚题库 [2022-07-08] 【

类型:学习教育

题目总量:200万+

软件评价:

下载版本

    问答题现代化的进程中,在21世纪的中外文化交流中,中国必将以更加开放的姿态迎接外来文化。在中国文化必须处理好外来文化与中国传统文化之间的关系,必须运用现代的理念与价值观去重新审视和解析中国传统文化。中国文化的传承由此而在现代化的进程中得以实现。要解决现代性与传承性的问题,应该以现代驾驭传承,以传统文化的现代化为归宿。真正科学地做到以开放促交流,以交流促现代化,以现代化促传承,其实非常困难。讲现代化时,容易忽略继承传统;而弘扬民族传统,又可能跟文纯现代化对立。其结果是,忽略继承传统,会导致对外来文化的选择不准;而忽视现代化,又可能导致排斥外来文化。
     

    参考答案:

    登录查看解析 进入题库练习

    答案解析:

    涉及考点

    2022翻译二级笔译实务考试大纲

    第二章 汉译英

    3、文化教育类

    相关题库

    题库产品名称 试题数量 优惠价 免费体验 购买
    2022年翻译二级《英语笔译实务》考试题库 148题 ¥98.00 免费体检 立即购买