参考译文
你可能会说阅读时微标记会减慢你的阅读速度。可能会。这是阅读速度减慢的原因之一。我们大多数人都被“阅读速度是检验我们智商的标准”这种观点所蒙蔽。并没有聪明的阅读速度这种事情。有些东西阅读起来应该迅速而轻松,而有些则应该缓慢,甚至是费力的阅读。阅读时的智商体现在根据不同读物的价值用不同方式阅读的能力。至于好书,重要的不是看你能看多少本,而是看你能理解多少本,即有多少能变成你自已的东西。几个朋友胜过成千的泛泛之交。如果这是你的目标—这也应当是你的目标,那么花比读一份报纸更多的时间和精力去读一本好书,你就不会感到不耐烦了。
你可能还有反对读书做标记的另一个理由。你不能把做过标记的书借给朋友,因为没有一个人在阅读的时候不会被你做的标记分散注意力。另外,你不会愿意借书给别人,因为一本做过标记的书是一种思想日志,而把它借出去就像把你的思想泄露出去一样。
如果你的朋友希望看你的《莎士比亚》或《联邦党人文集》,那么温和而坚定地告诉他自己去买一本、你可以把你的车或你的衣服借给他.但是你的书就像你的脑袋或是你的心脏一样,是你身体的一部分。
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论