2017年公共英语考试三级考前训练题写作五十三
【考试题目】中国传统
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic The Prevalence of Western Holidays. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese:
1. 中国传统节日受到冷遇,西方节日日益升温已成为趋势
2. 形成这种现象的原因
3. 你对这种现象的态度
【参考译文】
The Prevalence of Western Holidays
It is noticeable that western holidays are becoming increasingly popular day by day, while Chinese traditional holidays are being somewhat neglected. Old people often complain that Chinese New Year has lost its real meaning. To their astonishment, young people in China, ignorant about Chinese traditional holidays, are crazy about Christmas or Valentine‘s Day. There are several possible reasons for this phenomenon. First, western nations, such as the United States and Britain, are powerful and dominant in every aspect. Everything in these countries is assumed to be superior and adored by some modern young people. Second, the prevalence of English as a world language and the development of globalization enable western culture to flood in China. Overwhelmed by such a trend, Chinese unconsciously get involved in western culture. Last but not least, some Chinese people have blind faith in foreign things while dismiss our own possessions with contempt. I am critical of this trend.
China boasts a brilliant history and splendid traditions. In modern times, Chinese tradition should be preserved and promoted. But it seems that young people no longer treasure the tradition. On the contrary, they turn to pursue enthusiastically a supposedly more modern culture. If this trend is allowed to continue, the priceless heritage of our ancestors will be replaced by western traditions. Nobody expects such a consequence. So let s join hand in hand to protect Chinese tradition.
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师