初级出版专业职业资格考试基础知识考点历年真题​：标点和翻译

考点：标点和翻译

联系客服领取出版资格考试历年真题

网校老师主讲教材精讲班课程、历年真题讲解，【进入课程中心，查看更多课程讲义，听视频讲解>>> 】

综合题

1. 释词翻译题： 阅读古文， 解释文中画线的词， 并将画线的句子译成现代汉语。 [2018 年真题]王蓝田(王述) 为人晚成， 时人乃谓之痴。 王丞相以其东海子， 辟为掾。 常集聚， 王公每发言， 众人竞赞之。 述于末座曰： “主非尧舜， 何得事事皆是? ”丞相甚相叹赏。

【答案】 :

(1) 词语解释

①晚成： 年岁较大才有成就;

②以： 因为;

③辟： 征召;

④掾： 佐吏;

⑤竞： 争着。

(2) 句子翻译

坐在末次座位上的王述却说： “主公不是尧、 舜， 怎么可能事事都对? ” 丞相(对于他的直言而不阿谀) 非常赞赏。

更多题库：出版资格考试题库（每日一练+高频考点+章节训练+历年真题）

取证有方：2022年出版专业资格考试网校三大课程，早学习，早拿证!助力梦想成真>>>