2019年6月大学英语六级段落翻译习题（9）

2019年6月大学英语六级段落翻译习题（9）

　　81. 他们送给我一张请帖，邀请我去参加一个生日聚会。

　　They sent me an invitation, inviting me to attend a birthday party.

　　82. 那位老太太由两个女儿搀扶着走进了这个房间。

　　The old lady walked into the room, supported by her two daughters.

　　83. 太激动了，她不知说些啥才好。

　　Being too exited, she didn’t know what to say. She was too excited to say anything.

　　84. 老李很是感兴趣，同意试一试。

　　Interested. Lao Li wants to have a try.

　　85. 这消息使他们非常振奋(inspire vt.),他们决定马上出发。

　　Inspired by the news, they decided to set out at once.

　　86. 老周非常感动地向她反复致谢。

　　Moved，Lao Zhou thanked her again and again.

　　87. (以下用分词的独立结构)河太宽了，我们游不过去。

　　The river being too wide, we can’t swim across.

　　88. 太阳落山了，我们不得不停留在该村过夜。

　　The sun set, we had to stay at the village for the night.

　　89. 因为是星期六，我们没有课。

　　It being Saturday, we have no lessons.

　　90. 电话坏了(out of order),我们不能和他们取得联系。

　　With the telephone out of order, we can’t get in touch with him.