2020年6月大学英语四级翻译精选习题八

　　We didn't move here primarily to earn money though. We came because we wanted to improve the quality of our lives. When I watch Emily collecting eggs in the evening, fishing with Jim on the river or enjoying an old-fashioned picnic in the orchard with the entire family, I know we've found just what we were looking for.

　　参考译文：但我们主要不是为了赚钱而移居至此的。我们来此居住是因为想提高生活质量。当我看着埃米莉傍晚去收鸡蛋，跟吉米一起在河上钓鱼，或和全家人一起在果园里享用老式的野餐，我知道，我们找到了自己一直在寻求的生活方式。

　　热点关注：

　　2020年6月英语四级翻译试题（15篇）

　　2020年英语四级阅读理解试题十五套

　　2020年大学英语四级写作模拟题（10套）