2012年12月英语四级听力原文点评-短对话（沪江版）_第2页

　　15.

　　W: Taking a bus to Miami, it’s cheaper than going by train.

　　M: That’s true. But I’d rather pay a little more for the added comfort and convenience.

　　Q: What does the man mean?

　　点评：从对话中可知，坐车去迈阿密比火车便宜，但火车更舒适便捷。

　　16.

　　M: I think it’s time we got rid of all this old furniture.

　　W: You’re right. We need to promote our image besides it’s not a real antique.

　　Q: What do the speakers mean?

　　点评：从对话中可知，男士和女士都认为应该把旧家具换掉，以改善形象。对话中有些生词，但不影响对主要含义的把握，可以忽略。

　　17.

　　M: That was some storm yesterday. How was I afraid I couldn’t make it home.

　　W: Yeah, most of the roads to my house were flooded. I didn’t get home from the lab until midnight.

　　Q: What do we learn from the conversation?

　　点评：从对话中可知，昨天有暴风雨，女士担心自己回不了家，男士直到半夜才回家。

　　18.

　　W: My boys are always complaining that they’re bored.

　　M: Why don’t you get them into some team sports? My son and daughter play soccer every Saturday. And they both look forward to it all week.

　　Q: What does the man mean?

　　点评：从对话中可知，男士建议女士可以让自己的儿子们参加一些团队运动，这样他们就不会觉得无聊了。