翻译资格考试

各地资讯

当前位置:华课网校 >> 翻译资格考试 >> 二级笔译 >> 模拟试题 >> 2022年catti二级笔译实务英译汉练习题(六)

2022年catti二级笔译实务英译汉练习题(六)

来源:华课网校   2022-08-25【

Optimism isn't believing everything is great,

“乐观”并不是指,相信一切都非常好

it's believing that there is always will be a reason to be happy.

而是相信,一定可以找到一个理由,让自己开心起来

People wonder why I'm so happy all the time

许多人感到疑问,为什么我总是那么快乐

and take things in stride.

一切都能泰然处之

I'm an optimist through and through.

因为我是彻头彻尾的乐观主义者

I don't just think everything is awesome.

我并不是傻乎乎的觉得每件事都好极了

I have bad days like everyone else.

我和所有人一样,也会遇到烦心事

However I always believe there will be reason to be positive

不过,我永远相信,一定有一个理由让我积极乐观起来

whether I've discovered it yet or not.

问题只是我时候已经找到了它


责编:jianghongying 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试