Ⅰ.Listening: 20%(听力，20分)
Section A
Direction: Listen to the dialogue and fill in the blanks with words or phrases you have heard.
A: Manager, I’m afraid I have _______________________ to make.
B: Oh, dear. What’s the problem?
A: I’m sorry to say that the ______________ is not correct.
B: ___________________, miss? That’s very strange.
A: We only had two hamburgers, two Coca-Colas and an ice-cream.
B: Oh, let me have a look at it. It shouldn’t be _____________________.
A: And this is not the first time. Last Tuesday we dined here, and got a wrong bill, too.
B: Ah, well, I must apologize. It may be the new cashier.
A: Don’t you think you should make her work properly?
B: I agree entirely. I’m awfully sorry about it. I _______________it won’t happen again.
Section B
Directions: Listen to the tape and translate the sentences into Chinese.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
Section C
Direction: Listen to the passage and fill in the blanks with words or phrases you have heard.
All successful people place __________________on time. They are time-conscious and always make every effort to get things done __________________________________. They never waste time, and, more importantly, they ______________ punctuality. To them, __________________ means showing respect for others. That’s why they are usually regarded as diligent, _____________, organized and capable. They are good role models.
II.Put the following Chinese into English: 15%(汉译英，15分)
1.短装 (1分)
2.发货人 (1分)
3.实盘 (1分)
4.保险凭证 (1分)
5.贴身包装 (1分)
6.出口订货 (1分)
7.承兑 (1分)
8.欧洲主要港口 (2分)
9.如果你方价格公道的话，我方可考虑向你方首订三千打。(3分)
10.兹通知，你方第203号订单项下的500台个人电脑已由北京号轮运出。(3分)
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论
