翻译资格考试

导航

火车站台为啥叫月台

来源 :华课网校 2024-06-21 07:31:06

月台,是指火车站站台上供乘客上下车的狭长区域。为什么火车站台被称为月台呢?

传说在早期的火车站里,站台是没有屋顶的,乘客在上面等候列车的时候,常常被阳光雨雪所晒,因此站台上的人们经常抱怨。于是,聪明的火车站管理人员就想到了一个好办法,他们建造了一个覆盖站台的顶棚,并在顶棚上方开了一些小窗户,让阳光和月光能够透过窗户照射到站台上。

当晚上月光透过窗户洒落到站台上时,乘客们发现这个地方非常美丽。他们开始称呼这个地方为“月台”,并且这个名字一直沿用至今。

虽然这个故事的真实性并没有得到证实,但是月台这个名字已经成为了火车站台的代名词,无论是在中国还是其他国家,人们都习惯性地使用这个词汇。

除了这个传说之外,还有一种说法是,月台这个词在英语中的原意是“月亮的平台”,意为“能够看到月亮的平台”。所以,火车站台被称为月台也可能是因为在站台上可以看到夜空中的月亮,让人感到非常美丽和浪漫。

无论是哪种说法,月台这个名字都给人们带来了美好的联想,让人们在等待列车的时候感受到一种特别的情感和氛围。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章