翻译资格考试

导航

《醉花间》冯延巳诗句意思翻译

来源 :华课网校 2024-06-17 04:23:14

冯延巳的诗集《醉花间》中有许多经典的诗句,下面我们就来简单介绍一下其中的一些诗句及其意思。

1. “愿作青鸟归来,宿娥庐,莫教枝上啼。”

这句诗表达了诗人对于归来的向往和对于离别的不舍,希望自己能够像青鸟一样自由自在地飞翔,回到宿娥庐中,但同时也希望不要在枝头啼鸣,不要打扰他人的宁静。

2. “君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。”

这句诗是冯延巳的代表作之一,表达了诗人对于故人的思念和自己的孤独,诗人的爱人已经去世了,他用“泉下泥销骨”来形容故人的逝去,而他自己则“寄人间”,感觉自己孤独而寂寞,整个人仿佛被雪覆盖,是一种无尽的悲伤。

3. “江南无所有,聊赠一枝春。”

这句诗表达了诗人对于生活的领悟,诗人认为江南虽然没有什么财富和名利,但是却有着美丽的春景,所以他愿意送出自己手中的一枝春花,表达自己的心意和感激生命之美。

4. “独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”

这句诗表达了诗人身处异乡的孤独和对于家乡的思念,诗人在异乡生活,总是感觉自己是一个“异客”,每逢佳节更是倍加思念亲人,希望能够早日回到家乡。

以上是几句《醉花间》中的经典诗句,每句诗都有着深刻的意义和韵味,这些诗句不仅仅是冯延巳的心路历程,更是中国文化的一部分,值得我们好好品味和体会。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章