中国传统美学是中国文化的重要组成部分，包含了丰富的审美理论和实践经验。其核心概念主要包括以下几个方面。

一、和谐统一。中国传统美学强调整体性和协调性，认为美的对象应该是整体而非个体，美的表现应该是协调一致而非矛盾对立。因此，中国传统文化中的绘画、诗歌、音乐等艺术形式都注重整体的和谐与统一。

二、自然真实。中国传统美学注重从自然中汲取灵感，强调自然的真实和本质，认为艺术作品应该反映自然的美和真实性。这一观念在诗歌、绘画等艺术形式中得到了广泛的应用。

三、意境深远。中国传统美学注重意境的营造和表现。它认为艺术作品应该通过形式和意义的结合，营造出一种深远的情感和思想氛围，使人们产生共鸣和感悟。

四、审美情趣。中国传统美学认为，艺术欣赏应该是一种愉悦和享受，具有一定的审美情趣。这种情趣不仅包括作品的形式美，还包括作品所表达的情感和思想的美。

五、道德伦理。中国传统美学认为，艺术作品的美和道德伦理密切相关。艺术家应该具有高尚的道德品质，作品应该传递出积极的价值观和道德理念，引导人们向善向美的方向发展。

总之，中国传统美学是一种整体性、自然真实、意境深远、审美情趣和道德伦理相统一的审美观念体系，它不仅影响了中国古代艺术的发展，也对现代中国的文化和艺术产生了深远的影响。