翻译资格考试

导航

赠别杜牧古诗原文译文图片

来源 :华课网校 2023-12-30 15:18:54

赠别杜牧古诗是唐代诗人杜牧创作的一首著名诗歌。这首诗以离别为主题,表达了诗人对朋友的思念之情。下面我们一起来欣赏这首诗的原文、译文和图片。

原文:

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草年年绿,王孙归不归?

译文:

在山中送别结束,太阳落山时我关上柴门。

每年春草都那么绿,王孙将会回来吗?

图片:

(图片展示一位诗人在山中向朋友告别的场景,山中的春草绿油油的,夕阳的余辉洒在远处的山峰上,表达出诗人的离情别绪和对友谊的珍视。)

杜牧的这首赠别诗,表达了人们在别离时的感受和思念之情。每年春天,春草发芽,绿色的草地让人心情愉悦,但同时也让人想起了离别的痛苦。诗中的王孙,可能是诗人的朋友或者亲人,他的归来与否,更加凸显了离别时的无奈和惋惜。通过这首诗,杜牧表达了人们在生活中经历的离别和相聚的感受,也表现了对友情的珍视和思念。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章