高领毛衣是秋冬季节不可或缺的时尚单品，而它的领子如何翻起来，也是一门时尚学问。

首先，我们要了解高领毛衣的基本款式。高领毛衣有两种基本款式，一种是直领式，另一种是卷领式。直领式高领毛衣的领子比较硬挺，需要将领子向外翻折一定的宽度，才能显得自然舒适。而卷领式高领毛衣的领子比较柔软，可以直接将领子向内卷起来，显得更加自然。

其次，我们要考虑高领毛衣的搭配。如果你想要穿出优雅的气质，可以将高领毛衣的领子向内翻折，露出颈部的一部分，这样可以让整个人显得更加精神。如果你想要穿出时尚的感觉，可以将高领毛衣的领子向外翻折，露出一部分脖子和颈链，这样可以让整个人看起来更加有型有款。

最后，我们要注意高领毛衣的颜色和质地。如果高领毛衣的颜色比较深沉，可以将领子向内翻折，这样可以避免整个人看起来过于压抑。如果高领毛衣的颜色比较亮眼，可以将领子向外翻折，这样可以让整个人看起来更加时尚。而质地方面，如果是厚实的毛衣，可以将领子向外翻折，这样不会让脖子感到过于压抑；如果是薄质的毛衣，可以将领子向内翻折，这样可以保暖又不会显得过于臃肿。

总之，高领毛衣的领子如何翻，需要根据个人的气质、搭配和毛衣的颜色质地等方面进行综合考虑，才能穿出最佳的时尚效果。