八三玉是一种绿色的矿物质，常被认为是翡翠的一种。然而，这种看似简单的问题实际上有着不同的答案。

从地质学的角度来看，翡翠是指一种含水的硅酸盐矿物质，其主要成分是角闪石和钠长石。八三玉也是一种含水的硅酸盐矿物质，但其主要成分是钙镁铁硅酸盐。因此，在地质学上，八三玉不属于翡翠的范畴。

然而，从市场和商业的角度来看，八三玉常被称为翡翠的一种，因为它具有和翡翠相似的颜色和纹理，而且价格相对较低。许多商家在销售八三玉时也会将其标榜为“翡翠”，从而吸引消费者购买。

总的来说，八三玉在地质学上不属于翡翠，但在市场和商业上有时被称为翡翠，需要根据具体情况来区分。无论怎样，对于消费者来说，选择时应当仔细辨别，以免被误导。