怀金悼玉是一组词语，而不是一个成语。它由“怀金”和“悼玉”两个词组成，分别表示怀念已故的人。这个词语的来源可以追溯到古代文学作品中，如南朝梁代陶渊明所著的《归去来兮辞》中就有“怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人”的诗句。

在现代汉语中，“怀金悼玉”常被用来形容对已逝去的人或事物的怀念和缅怀之情。这个词语的使用范围比较广泛，可以用来表达个人感情，也可以用在公共场合或文学作品中。

总的来说，“怀金悼玉”虽不是一个成语，但作为一个词语，它富有文化内涵和感人的情感色彩，在汉语语境中具有较高的表现力和表达力。