翻译资格考试

导航

call me ishmael什么意思

来源 :华课网校 2024-07-29 17:31:40

'Call me Ishmael'是美国作家赫尔曼·梅尔维尔的小说《白鲸记》的开头。这个短语的意思是,主人公伊舍梅尔要求人们称呼他为伊舍梅尔,而不是他的真实姓名。这个短语也成为了一个著名的文学引用,被广泛用于描述一个人希望被称呼的名字或身份。

在小说《白鲸记》中,伊舍梅尔是一个年轻的水手,他的真实姓名从未被揭示。他在一家旅馆里遇到了一位叫做伍伦的人,伍伦是一位退休的捕鲸人。伊舍梅尔向伍伦讲述了他的冒险经历,包括他曾经参加的一次捕鲸航行。伍伦听完后,认为伊舍梅尔是一个有趣的人,因此询问了他的名字。伊舍梅尔回答说:“请叫我伊舍梅尔”。

这个短语在文学中的意义超越了小说本身。它被用来描述一个人想要被称呼的名字或身份的请求。这种请求可以是出于各种原因,如想要保护个人隐私或者希望被称呼一个更加个性化的名字。无论如何,这个短语已经成为了一个文学上的经典引用,被广泛使用。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章