翡翠和和田玉是两种常见的宝石，它们的重量是影响其价格和价值的重要因素。在同样大小的情况下，翡翠和和田玉哪一个更重呢？

首先，我们需要知道翡翠和和田玉的密度是不同的。翡翠的密度约为3.3-3.5克/立方厘米，而和田玉的密度约为2.9-3.2克/立方厘米。这意味着在相同大小的情况下，翡翠的重量会更大一些。

其次，我们还需要考虑它们的形状和切割方式。同样大小的翡翠和和田玉如果形状和切割方式不同，它们的重量也会有所不同。例如，球形的和田玉与扁平的翡翠相比，前者的重量可能会更大。

总的来说，在相同大小、形状和切割方式的情况下，翡翠和和田玉的重量也许会非常接近，但是由于翡翠的密度稍大一些，因此翡翠的重量可能会略微超过和田玉的重量。

无论是翡翠还是和田玉，它们都是珍贵的宝石，拥有独特的美丽和价值。无论它们的重量如何，我们都应该珍惜它们并善待它们。