翻译资格考试

导航

两岸青山相对出孤帆一片来的翻译

来源 :华课网校 2024-06-23 09:29:46

这句话是出自唐代诗人王安石的诗作《泊船瓜洲》,意为在瓜洲江边停船,远望对岸,只见青山对峙,孤帆独自飘荡。这句诗句描绘了一幅江边景象,寓意深远,引人深思。

青山,是山峦青翠,静立江畔,象征着大地的厚重和沉稳。相对而立,更显其高大和威严。孤帆,是指一艘孤独的船只,独自航行于江面上,寓意人生的孤独和坚毅不屈。两者相映成趣,形成了一幅美丽的画面。

这句诗句也具有深刻的哲理意义。青山和孤帆都是孤独的存在,没有彼此的依靠,但两者却相互映衬,形成了完美的画面。这正是人生中的一种境界,即虽然我们每个人都是孤独的存在,但只有通过相互配合和协作,才能创造出美好的生活和社会。

这句诗句也反映了作者对人生的思考和感悟。面对孤独和挫折,我们要像孤帆一样坚定不移地前行,不被外部环境所动摇;同时,我们也需要像青山一样,保持内心坚韧和沉稳,不被外界干扰和扰乱。

总之,这句诗句虽然只有短短的十个字,但却伴随着深刻的哲理和美好的意境,给人们带来了无限的启示和思考。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章