马自达是一家来自日本的汽车制造商，其被称为“东瀛宝马”的标志主要是因为其所生产的车型在性能、设计等方面与宝马汽车有相似之处。

首先，马自达在汽车性能方面一直以来都非常注重，其所生产的车型拥有出色的操控性和动力性能。而这也是宝马汽车所注重的方面之一，因此马自达被比喻为“东瀛宝马”。

其次，马自达的设计也是其“东瀛宝马”标志的重要方面。马自达的设计注重线条流畅、简洁明了，在外观上有着独特的美感。而宝马汽车的设计也是如此，具有独特的外观设计和流畅的线条感。

此外，马自达和宝马汽车在汽车文化和品牌形象上也有相似之处。宝马汽车一直以来都被认为是高端、豪华、时尚的代表，这也是其品牌形象所在。而马自达也一直致力于打造高品质、高性能、时尚的汽车品牌形象，这也是其被称为“东瀛宝马”的原因。

综上所述，马自达被称为“东瀛宝马”的标志主要是因为其汽车性能、设计、品牌形象等方面与宝马汽车有相似之处。这也是马自达在汽车市场中拥有较高声誉和知名度的重要原因之一。