愚公移山是中国古代传说中的一个故事，两座高山挡住愚公家门，他决定翻山而过来解决这个问题。然而，愚公的儿子告诉他这是不可能的，因为山太高太重。愚公却坚持不懈地努力，每天挖掘土石并投入海中，直到最后神仙感动，给他们创造了两条小河，愚公和他的家人终于能够轻松地穿越。

这个故事是中国文化的一个象征，代表着不放弃和坚持不懈的精神。这个故事也在世界各地广为传播，成为了一种普遍的信念。列子是中国古代的一位哲学家，他写了许多故事和哲学思考。他对愚公移山的故事进行了翻译和注解，帮助人们更好地理解其中的道理和哲学思想。

列子的翻译简洁明了，注重理解和传达故事的精髓。他解释了愚公移山的道理和意义，强调了坚持不懈和努力的重要性。他的翻译被认为是对中国文化宝库中这个重要故事的珍贵贡献，也为世界传播了中国文化的精华。