翻译资格考试

导航

around翻译中文

来源 :华课网校 2024-06-22 17:11:56

Around是一个常见的英文单词,它的中文意思是“周围”、“附近”、“大约”等。在英语中,around通常用来描述某些事物或活动发生的范围或时间。例如,我们可以说:“There are some shops around here.”(这附近有一些商店)或者“Let's meet around 3 pm.”(我们大约3点钟见面)。

在翻译around时,我们需要根据上下文来判断它的具体含义。如果是指物体的周围或附近,我们可以使用“周围”、“附近”、“周边”等词语来表达。如果是指时间上的大约,我们可以选择“大约”、“左右”、“约莫”等词汇。

另外,在翻译around时还需要注意语境的变化。有时候,around会和其他单词一起使用,形成一些固定搭配,例如“look around”(环顾四周)、“mess around”(胡闹、耍滑)、“hang around”(逗留、徘徊)等。

总之,around是一个非常常见的单词,翻译时需要根据具体语境来确定其含义,并注意其搭配和用法。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章