车船税是指所有机动车和船舶的税费，每年都需要缴纳。为了办理车船税，需要准备以下资料：

1.车船登记证书或者车船购置发票

车船登记证书是机动车和船舶的合法证明，购置发票则是购买时的票据证明。这两个文件可以证明车辆或船只的所有权和购买时间，是办理车船税的必备资料。

2.车主身份证明

车主身份证明包括身份证、驾驶证等，证明车主的身份和个人信息，以便税务机关核实缴税人的身份信息。

3.车船年检合格证明

车辆和船只需要定期进行年检，年检合格证明可以证明车辆或船只符合国家安全标准，可以正常行驶或航行，是车船税缴纳的必要条件。

4.车船保险证明

车船保险是车主或船主为自己的车辆或船只购买的保险，可以保障车辆或船只在交通事故或自然灾害中的损失。车船保险证明可以证明车主或船主已经购买了保险，是办理车船税的必要资料。

5.交通违法处理证明

如果车主或船主曾经有交通违法行为，需要先到交通管理部门处理完毕并获得交通违法处理证明，才能办理车船税。

总之，办理车船税需要提交的资料包括车船登记证书或车船购置发票、车主身份证明、车船年检合格证明、车船保险证明以及交通违法处理证明等。以上资料缺一不可，准备齐全后即可前往税务机关办理车船税。