上海中山医院体检中心位于上海市长宁区天山西路180号，交通便利。不过，如果您计划乘坐高铁前往体检中心，您可能会想知道哪个高铁站离体检中心更近一些。

上海目前拥有两个主要高铁站点：上海虹桥站和上海南站。根据交通方式的不同，两个站点离体检中心的距离也有所不同。

如果您从上海虹桥站出发，您可以在地铁2号线乘坐6站，从虹桥路站转乘地铁11号线，一路直达江苏路站，然后步行15分钟即可到达体检中心。这条路线大约需要45分钟左右的时间。

如果您从上海南站出发，您可以在地铁1号线乘坐5站，从上海体育场站转乘地铁4号线，一路直达宜山路站，然后步行15分钟即可到达体检中心。这条路线大约需要60分钟左右的时间。

因此，从上海虹桥站到上海中山医院体检中心的距离更近一些，且交通时间也更短。当然，这仅仅是一个参考，您可以根据自己的具体情况和喜好选择最适合自己的路线。